
Is notarisation the
same as legalisation?

No.
A notarization or a notary signature and notary stamp placed on a document are only done by a licensed notary public in the United States.
A legalisation (legalization) is a certificate or attestation done on a document that can only be issued from a foreign U.S embassy, consulate, or consular office.